Regolamento della campagna di promozione "UMAMI-BBQ”

(qui di seguito denominato "Regolamento")

 

Articolo 1

 Disposizioni generali

  1. Il responsabile della promozione "UMAMI-BBQ" (di seguito la "Promozione") è KIKKOMAN TRADING EUROPE GMBH, con sede legale nella Theodorstraße 180, 40472 Düsseldorf, Germania, indirizzo e-mail di contatto per la Promozione: umami_bbq@kikkoman.eu (di seguito il „Responsabile“).
  2. Scopo della Promozione è quello di promuovere i seguenti prodotti del Responsabile: Un libro di ricette che utilizzano salsa di soia. (di seguito i “Prodotti”).
  3. La partecipazione alla Promozione è gratuita.
  4. La promozione è valida dal 1 giugno al 31 luglio 2022.

 

Articolo 2

I partecipanti

  1. I partecipanti alla Promozione (di seguito "Partecipanti") possono essere persone fisiche che abbiano almeno 18 anni e risiedano in Austria, Francia, Italia o Spagna (di seguito "Paesi partecipanti").
  2. Il Responsabile ha il diritto di escludere in qualsiasi momento dalla Promozione qualsiasi persona che, al momento della partecipazione alla Promozione o durante il periodo della Promozione, violi una qualsiasi delle condizioni stabilite nel Regolamento, compreso il ritiro del diritto al premio offerto nella Promozione.

 

Articolo 3

Le regole della Promozione

  1. Per partecipare alla Promozione, il Partecipante deve compilare il modulo disponibile su https://www.kikkoman.it/umami-bbq/. I seguenti dati devono essere forniti nel modulo: indirizzo e-mail, nome e cognome.
  2. I vincitori saranno selezionati entro il 29 luglio 2022 e notificati dal Responsabile via e-mail. (Le informazioni saranno inviate all'indirizzo e-mail fornito).
  3. I vincitori dovranno compilare il modulo disponibile al link fornito dal Responsabile nella suddetta e-mail. In questo caso, il modulo richiede i seguenti dati: Nome, indirizzo, numero di telefono, indirizzo e-mail.
  4. L'indirizzo di corrispondenza indicato nel modulo deve trovarsi in uno dei paesi menzionati nell'articolo 2.1.
  5. La compilazione del modulo per la Promozione costituisce la registrazione per partecipare alla Promozione stessa (di seguito la "Registrazione").
  6. Solo le Registrazioni presentate tra l’1 giugno e il 15 luglio 2022 saranno considerate per la Promozione.
  7. Il partecipante può inserire solo i propri dati nel modulo di promozione.
  8. Non è consentito compilare il modulo di promozione più di una volta con i dati dello stesso partecipante, per esempio con un indirizzo postale diverso.
  9. Il Responsabile non accetterà per la Promozione altre richieste da parte dello stesso Partecipante presentate con lo stesso nome, indirizzo di corrispondenza o numero di telefono.
  10. In caso di dubbi ragionevoli sulla Registrazione, il Responsabile contatterà il Partecipante per eventuali chiarimenti. Se non dovesse essere possibile contattare il Partecipante, o se il Partecipante non dovesse fornire il chiarimento desiderato entro 2 giorni dall'invio del messaggio da parte del Responsabile, la Registrazione risulterà nulla ai fini della Promozione.
  11. Per la Promozione verranno messi in palio i seguenti premi: 1000x libri di cucina per paese partecipante (un libro di cucina con ricette che usano la salsa di soia). Inoltre 1x bbq per paese partecipante (del tipo F425SIB).
  12. Il Responsabile fornirà un massimo dei prodotti elencati nell'articolo 3.11 per paese partecipante come premio nell'ambito della Promozione.
  13. Nel caso in cui la Registrazione dovesse violare il Regolamento, il premio relativo a tale Registrazione tornerà a far parte del montepremi o sarà assegnato a un altro partecipante.
  14. I premi saranno inviati per posta entro il 30 agosto 2022. I premi restituiti al Responsabile (perché non sono stati ritirati dal partecipante) non saranno spediti nuovamente e rimarranno di proprietà del Responsabile.
  15. Il Responsabile può spedire premi solo nei paesi elencati nell'articolo 2.1.

 

Articolo 4

Dati personali

I dati personali dei partecipanti saranno trattati in conformità con l'informativa sulla privacy disponibile su https://www.kikkoman.it/footer/dichiarazione-sulla-protezione-dei-dati/.

 

Articolo 5

Reclami

  1. Tutti i reclami relativi alla Promozione devono essere presentati per iscritto all'indirizzo registrato del Responsabile o elettronicamente al seguente indirizzo e-mail: info@kikkoman.eu
  2. I reclami saranno esaminati dal Responsabile entro 14 giorni dal ricevimento.
  3. L'autore del reclamo sarà informato della decisione del Responsabile sotto forma di un messaggio inviato all'indirizzo da cui è stato inviato il reclamo.
  4. Il rifiuto o la mancata indagine del reclamo da parte del Responsabile non priva il Partecipante dei diritti derivanti dalle leggi generalmente applicabili, compreso il diritto di presentare reclami in tribunale.

 

Articolo 6

Disposizioni finali

  1. La Promozione non è in alcun modo sponsorizzata, approvata o condotta da Youtube/Facebook/Instagram. Youtube/Facebook/Instagram non è responsabile dell'organizzazione o dello svolgimento della Promozione; il Responsabile è l'unico responsabile della Promozione stessa.
  2. Il Regolamento della Promozione è disponibile al link https://www.kikkoman.it/umami-bbq/terms-conditions/.
  3. Il Responsabile può decidere di estendere il periodo della Promozione in qualsiasi momento, ma non oltre 2 settimane. Le informazioni relative all'estensione del periodo di promozione saranno pubblicate il 31 marzo 2022.
  4. Il Responsabile si riserva il diritto di apportare modifiche al Regolamento se questo non viola i diritti acquisiti dai Partecipanti. Le modifiche saranno messe a disposizione dei Partecipanti nello stesso modo del Regolamento.
  5. Per le questioni non disciplinate dal Regolamento, si applicano le disposizioni del diritto tedesco. Tuttavia, se le leggi del paese del partecipante si rivelassero più favorevoli al Partecipante e tali leggi non potessero essere escluse, si applicano in questo caso le leggi del paese del Partecipante invece del diritto tedesco.
  6. Il Regolamento entra in vigore il 1 giugno 2022.